Efter mycket arbete är vi äntligen i mål. 165 sidor om flugfiske finns snart i våra abonnenters brevlådor.
Det var med tungt hjärta att vi gick ner från tre till en pappersutgåva om året. Papper ligger våra medelålders hjärtan allra närmast. Bilderna ser bättre ut och de långa sakerna är lättare att läsa. Dessutom luktar papper bättre.
Därför var det extra viktigt att det enda numret som nu kommer blir bra. Och det tror vi att vi har uppnått. Designen är ny och magasinet är tjockare. Men mest av allt: Vi har verkligen hämtat in de saker vi allra helst skulle ha läst själva.
Du kan läsa mer om vad vi menar med det nedan, men först:
Vår satsning på nätet har gett resultat och vi är inte längre på gränsen till konkurs. Men vi behöver fortfarande abonnenter. Genom att köpa abonnemang är du med och säkrar Norges enda flugfiskemagasins fortsatta existens. Om du själv en gång skulle skriva en text eller ta några bilder, har du därmed någon att kontakta. Är du redan abonnent hjälper du oss mycket genom att köpa ett presentkort till en vän.
Det var försäljningen. Nu til saken. Här är något av det som finns att hitta i NYA Uppströms:
Mellan himmel och jord
För Lars Lenth blev synen av en svart permit-fena vid ett korallrev utanför Tobago 2002, början på en mycket, mycket lång resa. Permit-jakten blev ett slags besatthet, något han hade svårt att förklara för sin egen dotter.
I ”Mellan himmel & jord” kan du läsa om allt som hände från 2002 och fram till i år då han var tillbaka i Tobago där det hela började. Saken är Lenths debut i Uppströms och vackert illustrerad av våra egna huskonstnärer. Jørgen Platou Willumsen.
Eirill och Elida började undra vad jag egentligen höll på med där ute på revet. Jag berättade för Elida att jag försökte fånga en permit – världens svåraste fisk att fånga på fluga. Hon tittade på mig med sina stora ögon och frågade varför det var så viktigt att fånga den fisken. Jag visste inte riktigt vad jag skulle svara så jag sa: "Det kanske inte är så viktigt, men det är väldigt roligt."
”Å, ja” sa Elida. ”Så förstår jag det.”
Jag svalde tungt och gick till kylskåpet och hämtade en öl även om det var mitt på dagen.
Lars Lenth
Vill du läsa detta i pappersutgåvan? Bli abonnent här.
Fotografen
Kristoffer Törnmalm är TV-journalist och jobbar dagligen med levande bilder. Ändå hittade vår fotoredaktör något helt säreget i hans stillbilder.
I ”Fotografen” kan du läsa en intervju med Törnmalm. Och se både storslagna och vardagliga bilder från flera kontinenter.
Som barn fiskade jag efter allt som simmade: i havet, sunkiga sjöar och till och med kanalen hemma i Malmö. Men så fick jag mitt första flugspö som tolvåring och fattade direkt att det här var något annat: Ett mer medvetet sätt att fiska som tilltalade min ängsliga själ.
Kristoffer Törnmalm
Vill du läsa detta i pappersutgåvan? Bli abonnent här.
No mind
Är Harvest-redaktören Torbjørn Ekelund Norges bästa naturförfattare? Vi kanske tror det. Boken »Året i skogen» gav så kallat «nature writing» ett slags revival i Norge, och sedan följde han upp med «Gutten og fjellet" och "Stiens historie». Har du inte läst dem bör du göra det.
I den senare boken beskriver Torbjørn hur han fick epilepsi i vuxen ålder och vad det gjorde med hans liv. I uppsatsen "No mind" försöker han säga något om vad den har gjort med hans flugfiske. Eller kanske snarare hur flugfiske har gjort något med hans epilepsi. En av de allra bästa sakerna vi någonsin har satt på tryck.
[...] detta mest mänskliga av allt, det aldrig upphörande samtalet vi för med oss själva, som skapar en stress vi inte märker, den finns inte i öknen i Texas, på samma sätt som den inte finns på ytan i Karibien, vid ett skogsvattnet i Nordmarka eller en laxiälvTrøndelag.
Torbjørn Ekelund
Vill du läsa detta i pappersutgåvan? Bli abonnent här.
Nestorn
Lars Nilssen är Norges största Öring-nörd. Inte bara har han arbetat med fiske under mycket av sitt vuxna liv (vilket har resulterat i Tørrflugelandet-filmerna, Bård och Lars, Lars och Lars och den auktoritativa "Ørretboka"). Han är väl också en av de i Norge som vet bäst om öringförvaltning, både genom teori och (mer eller mindre ljusstark) praktik.
Det visar sig dock att Lars bara är Norge största *nu levande* och ørretnerd. Det levde nämligen en som var lite större på båda sidor av förra sekelskiftet. Lars upptäckte Valentin Hartvig Huitfeldt-Kaas då han arbetade på Ørretboka, men har nu gjort en djupdykning i Huitfeldt-Kaas’ liv och forskning. Vad han hittade kan du läsa i ”Nestorn”.
Också på Huitfeldt-Kaas’ tid fanns öring på platser den omöjligt kunde ha tagit sig till utan hjälp. Svaret på hur det har skett fick Huitfeldt-Kaas på sina många resor. Överallt där han kom och frågade lokalbefolkningen om det fanns fisk i det och det namngivna bergsvattnet, var svaret baserat på om det någonsin hade förts fisk upp dit eller inte.
Lars Nilssen
Vill du läsa detta i pappersutgåvan? Bli abonnent här.
Fiske är det enda som är konstant
Kommer du ihåg oslogutten med dreads som lanserade YouTube-kanalen Streetfishing för snart tio år sedan? Han som introducerade kanalen framför två lättklädda damer som besudlade varandra?
Mycket har hänt sedan dess, och Joakim lyckades spåra upp huvudpersonen i ett tegelhus på Kvaløya utanför Tromsø. I en stor profilintervju berättar Kristian Leraand om tiden i huvudstaden, om det nya livet, om nya, kreativa ambitioner och om fiske.
Jag gillar nog att göra saker annorlunda. Det enda som är konstant är fisket. Utöver det är det väldigt sprickigt. Plötsligt gör jag musik ett år. Så vill jag sticka. Och så gör jag film.
Kristian Leraand
Vill du läsa detta i pappersutgåvan? Bli abonnent här.
Lunn’s Particular
Jan Håvard Krohn är ingen torrflugepurist. Han föredrar människor som James Leisenring och Pete Hidy och fiskar företrädesvis klassiska soft hackle-flugor precis under ytan. Jan Håvard är en flymf-man
Den här gången har han ändå skrivit en sak om en torrfluga med anor från den engelska The Houghton Club längs River Test.
År 1886, samma år som Frederic M. Halford publicerade boken, Floating Flies and How to Dress Them, blev Lunn inbjuden till Houghton Club vid River Test som ghillie. Ett år efter den förfrågan fick han huvudansvaret för hela klubbens sträcka i älven.
Jan Håvard Krohn
Vill du läsa detta i pappersutgåvan? Bli abonnent här.
Husk hyggen
I I Norge äter vi energibars och dricker kallt kaffe vid älven. I Danmark är det annorlunda. Johan Bjerg har varit på den årliga flugfisketräffen ”Session” på Bornholm och inte bara skrivit ett porträtt av ön utan av en helt speciell miljö.
Många danska fritidsfiskare har vuxit upp med havsöringfiske på kusten. Och de vildaste kustplatserna i Danmark hittar man på Bornholm. Det kritvita sanden och den mörka stenbotten kan på soliga dagar ge tropic vibes, och på de speciella, långgrunda rev, där man går vinkelrätt in mot kusten, kan man stå upp till 100 meter ute i Östersjön och fånga havsöringar. Vattnet blir sällan grumligt, och då ön har form som ett parallellogram kan man alltid hitta lä – även i kuling. Här känner en dansk havsöringfiskare sig hemma, och kusten är det närmaste, vi i Danmark kommer på vild natur – och nog också därför är havöringsfiske nästan en nationalsport i det lilla, platta landet.
Johan Bjerg
Vill du läsa detta i pappersutgåvan? Bli abonnent här.
Två perspektiv
Joakim Andreassen och Andreas Lium är goda vänner, och navet i vänskapen är flugfisk. De har mycket gemensamt, men synen på fiske kunde inte vara mer annorlunda. I två perspektiv ger båda sin version av en tur på jakt efter stor fisk, och Never the Twain shall Meet.
Det har alltid irriterat mig när jag har lagat mat för två, ensam på motsatt sida av vattnet medan Andreas sitter på sjätte timmen och stirrar på området där gigafisken har vaknat hela tre gånger den dagen. Jag har tänkt dåliga tankar mer än en gång.
Joakim Andreassen
Utmaningen är alltså att få en tillräckligt liten fluga ner i zonen där storrödingen äter större delen av året. Djupt nog att vattnet är kallt, men grunt nog att det finns gott om byte. I klara sjöar i norr kommer detta typiskt att vara på djup från tre till sju meter, ungefär.
Andreas Lium
Vill du läsa detta i pappersutgåvan? Bli abonnent här.
I tillägg till sakerna ovan hittar du också Stian Are Olsen om sitt drömvatten, en fotoessay av den franska fotografen Bastien Artigas, ett älvporträtt av Driva, en essä om livet som fotballsupporter og fluefisker och en profil på den svenska legenden Kenth Nyberger.
Ble du sugen på å motta THE MEGAZINE i postkassa? Alt ordner seg når du tegner abonnementet «PRINT & OPSTRMS+» här.
